Translated from Norwegian, about a zippy girl named Astrid whose nickname is "little thunderbolt" and loves to downhill ski. With the arrival of new family and a mysterious woman, her world is momentarily turned turned upside down. A great winter read with a little danger and laughter.